" ... Os granadeiros da guarda pegaram imediatamente nas armas e puseram-se à volta de Massena, enquanto todos os seus ajudantes-de-campo e dragões, montando prontamente a cavalo, avançaram para o inimigo. Como estes tinham fugido sem queimar uma escorva, pensámos que eram homens perdidos que tentavam juntar-se ao exército inglês. Mas vimos imediatamente um regimento inteiro e vimos as encostas vizinhas cheias de inúmeras tropas inglesas que cercavam quase totalmente Fonte Coberta! 
O perigo iminente no qual se encontrava o quartel-general tinha origem num erro de Ney, que, achando que o generalíssimo tinha sido informado pela sua carta, tinha dado a ordem a todas as divisões para evacuar Condeixa e Cartaxo. Como Fonte Coberta se encontrava assim descoberta, os inimigos tinham-se aproximado em silêncio do quartel-general de Massena: deixo-vos pensar qual não foi o nosso espanto! Felizmente, ao cair da noite, levantou-se um nevoeiro espesso e os ingleses, não podendo imaginar que o generalíssimo francês se encontrava assim separado do seu exército, pensaram que o grupo formado pelo nosso Estado-Maior era uma retaguarda, com a qual eles não ousaram combater. Mas é certo que se o destacamento dos hussardos inimigos que apareceu à entrada de Fonte Coberta, no momento em que estávamos na mais completa segurança, tivesse carregado nesta vila de forma decidida, teria capturado Massena e tudo o que estava com ele. Assim que os ingleses souberam o perigo que tinha corrido Massena, fizeram-no soar bem alto e o seu historiador Napier diz que o generalíssimo francês só escapou aos seus hussardos ao arrancar as penas do seu chapéu! Este conto é tanto mais absurdo quanto os marechais não têm penas nos chapéus!... "
